Para editar um valor de uma avaliação segue o passo a passo:

Passo 1: Navega até aos "Alunos" no menu;

Passo 2: Seleciona o aluno onde houve o erro de preenchimento

Passo 3: Clica no separador "Progresso"

Passo 4: Seleciona a variável de progresso onde houve o erro

Passo 5: Na variável de progresso onde está o valor errado clica nos 3 pontos e de seguida em "Editar progresso"

Passo 6: Altera o valor.